Smardzówki czeskie, Miszkolc, 4-6 kwietnia 2008
: wtorek, 18 marca 2008, 08:14
Marika przysłała mi informacje i program imprezy, która odbędzie się w kwietniu w Miszkolcu. Dla grupy z Polski jest 15 miejsc. Osoby, które są zainteresowane poszukiwaniem smardzówek czeskich i spotkaniem z naszymi węgierskimi przyjaciółmi zapraszam do wpisywania się na listę. Ze względów organizacyjnych proszę o wpisywanie się po dokładnym przeczytaniu informacji od Mariki, przemyśleniu i podjęciu decyzji.
Program na 4-5-6 kwiecien
Polsko-wegierske przyjacielstwo
Nocleg w dome wypoczynkowom w Miskolc-Tapolce, ktory lezy 5 minut od termalnogo kupielyska w jaskinie i parka wypoczynku Tapolca.
W dome maximalno mozliwe nocleg dla 16-18 osob.
Cena noclega 2200 Ft/ noc/osoba bez wyziwienia.
Dom 3 pietrowy. Na kazdom pietre spolna kuchnia i lazienka.
Pokoji 4 osobowy, w kazdom pokoje TV, lodowka.
Miejsce dla samochodow 4, na ulice tez mozna parkowac.
Piatek, 4 kwieciena.
Przyjecie polskych bratankow, zakwarterowanie. Bratankowy wieczor, kelbasky itp, wegierske wino, przyjaznienie.
Sobota, 5 kwiecienia.
Sniedanie 8.30 – 9.00. Dla naszych bratankow wiesniakowe sniedanie ze smardzamy czeskymy.
Przygotuje nasza czlonka Ewa Sanislai.
Po sziedaniu wycieczka w las na smardze czesky.
Po powrote odpoczynek, potem spacer w parke Tapolcy.
18.30 kolacja bede w restawracji hotela Kikelet, to jest blyzko od waszego noclega, mozna bez samochoda, pieszy 15-20 min. i mozna wino, piwo itp. (stroje wizytowe). Jesteste naszymy goszciamy.
link do restauracji
http://www.kikeletclubhotel.hu" onclick="window.open(this.href);return false; (etterem).
Niedziela, 6 kwiecienia.
Wolny program. Byc w Tapolce i nie odwiedzyc termalne kupielysko w jaskinie, ktore jedyne w Europe! Teraz jest mozlywosc.
Jesli kto liepej chce w las Tapolcy, na smardze czesky, tez jest mozlywosc. Nasz prezes bede kierowca na grzybobranie.
Mozna pospacerowac w okolyce, dobry wzduch, park, wewiorky, jezioro z ptachamy.
Dla tych, kto chce do kupielyska, aktualny ceny:
Cena bileta 1900 Ft dla doroslogo, dla dziecy do 6 lat 1300 Ft. Za ten bilet mozece 4 godzyny byc w kupieliske. Mozece byc i nadal, ale treza doplacyc potem za kazdu godzinu 300 Ft.
Cena bileta „last minute” od 16.00 godzin 1000 Ft.
Kupielysko otwarte od 9.00 do 18.00 godzin.
Portal kupielyska: http://www.barlangfurdo.hu" onclick="window.open(this.href);return false;
[ Dodano: 2008-03-18, 08:17 ]
Lista uczestników
1. Barbara Piech (Baśka) - Kraków
2. Ewa Król (Ewa47) - Kraków
3. Ryszard Ziętkiewicz (Rikardo) - Kraków
4. Ela Przejczowska - Ryczów
5. Józek Przejczowski (meryt) - Ryczów
6. Urszula Piech (Uka) - Olkusz
7. Piotr Litwin (Maud) - Żarów
8. Tadeusz Konik (Gazda) - Jaworzynka
9. Mela Remiszewska - Kraków
10. @ntek Remszewski - Kraków
11. Tomasz Jaremko (Tomasz) - Kraków
Program na 4-5-6 kwiecien
Polsko-wegierske przyjacielstwo
Nocleg w dome wypoczynkowom w Miskolc-Tapolce, ktory lezy 5 minut od termalnogo kupielyska w jaskinie i parka wypoczynku Tapolca.
W dome maximalno mozliwe nocleg dla 16-18 osob.
Cena noclega 2200 Ft/ noc/osoba bez wyziwienia.
Dom 3 pietrowy. Na kazdom pietre spolna kuchnia i lazienka.
Pokoji 4 osobowy, w kazdom pokoje TV, lodowka.
Miejsce dla samochodow 4, na ulice tez mozna parkowac.
Piatek, 4 kwieciena.
Przyjecie polskych bratankow, zakwarterowanie. Bratankowy wieczor, kelbasky itp, wegierske wino, przyjaznienie.
Sobota, 5 kwiecienia.
Sniedanie 8.30 – 9.00. Dla naszych bratankow wiesniakowe sniedanie ze smardzamy czeskymy.
Przygotuje nasza czlonka Ewa Sanislai.
Po sziedaniu wycieczka w las na smardze czesky.
Po powrote odpoczynek, potem spacer w parke Tapolcy.
18.30 kolacja bede w restawracji hotela Kikelet, to jest blyzko od waszego noclega, mozna bez samochoda, pieszy 15-20 min. i mozna wino, piwo itp. (stroje wizytowe). Jesteste naszymy goszciamy.
link do restauracji
http://www.kikeletclubhotel.hu" onclick="window.open(this.href);return false; (etterem).
Niedziela, 6 kwiecienia.
Wolny program. Byc w Tapolce i nie odwiedzyc termalne kupielysko w jaskinie, ktore jedyne w Europe! Teraz jest mozlywosc.
Jesli kto liepej chce w las Tapolcy, na smardze czesky, tez jest mozlywosc. Nasz prezes bede kierowca na grzybobranie.
Mozna pospacerowac w okolyce, dobry wzduch, park, wewiorky, jezioro z ptachamy.
Dla tych, kto chce do kupielyska, aktualny ceny:
Cena bileta 1900 Ft dla doroslogo, dla dziecy do 6 lat 1300 Ft. Za ten bilet mozece 4 godzyny byc w kupieliske. Mozece byc i nadal, ale treza doplacyc potem za kazdu godzinu 300 Ft.
Cena bileta „last minute” od 16.00 godzin 1000 Ft.
Kupielysko otwarte od 9.00 do 18.00 godzin.
Portal kupielyska: http://www.barlangfurdo.hu" onclick="window.open(this.href);return false;
[ Dodano: 2008-03-18, 08:17 ]
Lista uczestników
1. Barbara Piech (Baśka) - Kraków
2. Ewa Król (Ewa47) - Kraków
3. Ryszard Ziętkiewicz (Rikardo) - Kraków
4. Ela Przejczowska - Ryczów
5. Józek Przejczowski (meryt) - Ryczów
6. Urszula Piech (Uka) - Olkusz
7. Piotr Litwin (Maud) - Żarów
8. Tadeusz Konik (Gazda) - Jaworzynka
9. Mela Remiszewska - Kraków
10. @ntek Remszewski - Kraków
11. Tomasz Jaremko (Tomasz) - Kraków
las blyzko, wzduch dobry, kupielysko jedyne take w Europe 
Dla Simona byla by rewelacja 
Tak dlugo nie rozmyszlaj 
Ale zyczymy Wszystkim milego spedzenia czasu (jak zwykle 
Nic nie mogu zrobyc 
)
Wczoraj ogladala ten portal, no nie znalezlam forum